Lirik dan Terjemahan Lagu The Beheading Of A King - Amon Amarth

Ilustrasi bermain terompet. Foto: Hatmidi/Shutterstock.

The Beheading Of A King merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Swedia, Amon Amarth. Lagu berdurasi 3 menit 23 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Fate of Norns” yang dirilis pada tahun 2004. Album ini memuat 8 trek lagu, di antaranya Fate Of Norns, Once Sealed In Blood, dan Where Death Seems To Dwell. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “The Beheading Of A King” yang dibawakan Amon Amarth.

 

Lirik Lagu The Beheading Of A King – Amon Amarth

A mighty fleet came across the strait

But Erik was prepared

Five hundred Germans had come to his aid

On horseback with their spears

The fleet was carrying two thousand men

Eager to draw blood

But as they were about to land

Erik released his hoards

One thousand men and five hundred horsemen

Came charging down the beach

When the sea-king saw this force

He gave order to retreat

All obeyed except one ship

It held the king’s own son

He despised the thought of flight

And attacked on his own

The Danish fleet had to turn around

They charged King Erik’s men

But it was too late to save his son

His life was already spent

The fighting continued bloody and fierce

And the bloodshed was immense

Two thousand warriors died that day

Most of them were Danes

The Danish king was captured

Most of his guards were dead

For a ransom he was released

Then his people took his head

 

Terjemahan Lirik Lagu The Beheading Of A King dari Amon Amarth

Armada perkasa datang melintasi selat

Tapi erik sudah siap

Lima ratus orang jerman telah datang membantunya

Menunggang kuda dengan tombak mereka

Armada itu membawa dua ribu orang

Bersemangat untuk mengambil darah

Tapi saat mereka akan mendarat

Erik melepaskan barang-barangnya

Seribu pria dan lima ratus penunggang kuda

Datang mengisi daya di pantai

Ketika raja laut melihat kekuatan ini

Dia memberi perintah untuk mundur

Semua patuh kecuali satu kapal

Itu memegang putra raja sendiri

Dia membenci pemikiran tentang penerbangan

Dan menyerang sendiri

Armada denmark harus berbalik

Mereka menagih anak buah raja erik

Tapi sudah terlambat untuk menyelamatkan putranya

Hidupnya sudah dihabiskan

Pertempuran terus berdarah dan sengit

Dan pertumpahan darah sangat besar

Dua ribu prajurit tewas hari itu

Kebanyakan dari mereka adalah orang denmark

Raja denmark ditangkap

Sebagian besar pengawalnya sudah mati

Untuk tebusan dia dibebaskan

Kemudian orang-orangnya mengambil kepalanya