Lirik dan Terjemahan Lagu My Baby You - Marc Anthony

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

My Baby You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Marc Anthony. Lagu berdurasi 3 menit 57 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Marc Anthony” yang dirilis pada 7 September 1999. Album ini memuat 17 trek lagu, di antaranya No Me Ames (with Marc Anthony) – Ballad Version, Da La Vuelta, dan How Could I. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “My Baby You” yang dibawakan Marc Anthony.

 

Lirik Lagu My Baby You – Marc Anthony

As I look into your eyes

I see all the reasons why

My life’s worth a thousand skies

You’re the simplest love I’ve known

And the purest one I’ll own

Now you’ll never be alone

 

My baby you

Are the reason I could fly

And cause of you

I don’t have to wonder why

Baby you

There’s no more just getting by

You’re the reason I feel so alive

Though these words I say are true

They still fail to capture you

As mere words can only do

How do I explain that smile

And how it turns my world around

Keeping my feet on the ground

 

I will soothe you if you fall

I’ll be right there if you call

You’re my greatest love of all

 

Arianna I feel so alive

 

Terjemahan Lirik Lagu My Baby You dari Marc Anthony

Saat aku menatap matamu

Aku melihat semua alasan mengapa

Hidupku bernilai seribu langit

Kamu adalah cinta paling sederhana yang pernah kukenal

Dan yang paling murni yang akan aku miliki

Sekarangmu tidak akan pernah sendirian

 

Sayangku kamu

Apakah alasanku bisa terbang

Dan karena kamu

Aku tidak perlu bertanya-tanya mengapa

Sayang kamu

Tidak ada lagi hanya sekadar lewat

Kamu adalah alasan aku merasa begitu hidup

Meskipun kata-kata yang aku katakan ini benar

Mereka masih gagal menangkapmu

Seperti kata-kata belaka yang hanya bisa dilakukan

Bagaimana aku menjelaskan senyum itu?

Dan bagaimana itu mengubah duniaku

Menjaga kakiku tetap di tanah

 

Aku akan menenangkanmu jika kamu jatuh

Aku akan segera ke sana jika kamu menelepon

Kamu adalah cinta terbesarku dari semuanya

 

Arianna aku merasa sangat hidup