Lirik dan Terjemahan Lagu Do You Know Where Your Children Are - Michael Jackson

Dalam beberapa kesempatan, Michael Jackson tampil mengenakan celana cingkrang saat menggung. Foto: TIMOTHY A. CLARY / AFP.

Do You Know Where Your Children Are merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Michael Jackson. Lagu berdurasi 4 menit 36 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “XSCAPE” yang dirilis pada 9 Mei 2014. Album ini memuat 17 trek lagu, di antaranya Loving You (Original Version), Chicago, dan Love Never Felt So Good. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Do You Know Where Your Children Are” yang dibawakan Michael Jackson.

 

Lirik Lagu Do You Know Where Your Children Are – Michael Jackson

Hee, hee

Hee, hee, hee

Hee, hee, hee

Hee, hee, oh

 

Father comes home from work

And he’s scared to death

Mother cries for the kid, and the note she read

Father runs to the table, he said, “What’s goin’ on?”

Mother cries desperately, “Our little baby’s gone”

Do you know where your children are?

Because it’s now twelve o’clock

If they’re somewhere out on the street

Just imagine how scared they are

Do you know where your children are?

Because it’s now twelve o’clock

If they’re somewhere out on the street

Just imagine how scared they are

 

She wrote that she is tired of step dad using her

Sayin’ that he’ll buy her things, while sexually abusing her

Just think that she’s all alone, somewhere out on the street

How will this girl survive?

She ain’t got nothin’ to eat

 

Do you know where your children are?

Because it’s now twelve o’clock

If they’re somewhere out on the street

Just imagine how scared they are

Do you know where your children are?

Because it’s now twelve o’clock, yeah

If they’re somewhere out on the street

Just imagine how scared they are, oh

Save me (From this living hell)

Save me (‘Cause I, I wanna help)

Save me (I’m tired, I’m mad)

Save me (‘Cause this, it ain’t no joke)

Save me (‘Cause I’m out for blood)

Save me (‘Cause I don’t wanna ignore)

Save me (It’s time I replied)

Save me (‘Cause I, I wanna defeat)

Save me

 

Hee, hee

Hoo, hoo

 

Now she’s on the move, she’s off to Hollywood

She says she wanna be a star, she heard the money’s good

She gets off from the train station, the man is waitin’ there

“I’ll show you where the money is, girl, just let down your hair”

He’s taking her on the streets of Sunset Boulevard

She’s selling her body hot, girl, that will take you far

The police come ‘round the corner, somebody there, they told

He’s arresting this little girl

Who’s only twelve years old

Do you know where your children are?

Because it’s now twelve o’clock

If they’re somewhere out on the street

Just imagine how scared they are

Do you know where your children are?

Because it’s now twelve o’clock

If they’re somewhere out on the street

Just imagine how scared they are

Do you know where your children are?

Do you know where your children are? (Because it’s now twelve o’clock)

Do you know where’s your baby? (If they’re somewhere out on the street)

Where’s your baby?

Where’s your baby? (Just imagine how scared they are)

 

Hee, hee (Do you know where your children are?)

Hee, hee, hee (Because it’s now twelve o’clock)

Hee, hee, hee

Hee, hee, hee (If they’re somewhere out on the street)

Hee, hee, hee (Just imagine how scared they are)

Where’s your baby?

Where’s your baby?

Where’s your baby?

Hee, hee, oh

Children are

Where’s your baby?

Hee, hee, hee, oh

 

Do you know where your children are? (Where your children are)

Because it’s now twelve o’clock (Where your children are)

If they’re somewhere out on the street (Where’s your baby?)

Just imagine how scared they are (It’s your baby, little girl)

Hee, hee, oh

Do you know where your children are?

Because it’s now twelve o’clock

If they’re somewhere out on the street

Just imagine how scared they are (Yeah)

 

Hee, hee, hee

She’s your baby

Know where your children are?

Do you know where your children

She’s just baby

She’s just baby

She’s just baby

She’s just baby

Hee, hee, oh

 

Terjemahan Lirik Lagu Do You Know Where Your Children Are dari Michael Jackson

Hee, hee

Hee, hee, hee

Hee, hee, hee

Hee, hee, oh

 

Ayah pulang kerja

Dan dia takut setengah mati

Ibu menangis untuk anak itu, dan catatan yang dia baca

Ayah berlari ke meja, dia berkata, “Ada apa?”

Ibu menangis putus asa, “Bayi kecil kita sudah pergi”

Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu?

Karena sekarang sudah jam dua belas

Jika mereka ada di suatu tempat di jalan

Bayangkan betapa takutnya mereka

Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu?

Karena sekarang jam dua belas

Jika mereka ada di suatu tempat di jalan

Bayangkan saja betapa takutnya mereka

 

Dia menulis bahwa dia bosan dengan ayah tiri yang menggunakannya

Mengatakan bahwa dia akan membelikannya barang-barang, sambil melecehkannya secara seksual

Anggap saja dia sendirian, di suatu tempat di jalan

Bagaimana gadis ini akan bertahan?

Dia tidak punya apa-apa untuk dimakan

 

Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu?

Karena sekarang sudah jam dua belas

Jika mereka ada di suatu tempat di jalan

Bayangkan saja betapa takutnya mereka

Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu?

Karena sekarang sudah jam dua belas, ya

Jika mereka ada di suatu tempat di jalan

Bayangkan saja betapa takutnya mereka, oh

Selamatkan aku (Dari neraka yang hidup ini)

Selamatkan aku (Karena aku, aku ingin membantu)

Selamatkan aku (Aku lelah, aku marah)

Selamatkan aku (Karena ini, ini bukan lelucon)

Selamatkan aku (Karena aku kehabisan darah)

Selamatkan aku (Karena aku tidak ingin mengabaikan)

Selamatkan aku (Sudah waktunya aku menjawab)

Selamatkan aku (Karena aku, aku ingin mengalahkan)

Selamatkan aku

 

Hee, hee

Hoho

 

Sekarang dia sedang bepergian, dia pergi ke Hollywood

Dia bilang dia ingin menjadi bintang, dia mendengar uangnya bagus

Dia turun dari stasiun kereta, pria itu menunggu di sana

“Akan kutunjukkan di mana uang itu, Nak, biarkan saja rambutmu”

Dia membawanya di jalan-jalan Sunset Boulevard

Dia menjual tubuhnya panas, Nak, itu akan membawamu jauh

Polisi datang ‘di tikungan, seseorang di sana, kata mereka

Dia menangkap gadis kecil ini

Siapa yang baru berusia dua belas tahun?

Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu?

Karena sekarang jam dua belas

Jika mereka ada di suatu tempat di jalan

Bayangkan saja betapa takutnya mereka

Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu?

Karena sekarang sudah jam dua belas

Jika mereka ada di suatu tempat di jalan

Bayangkan betapa takutnya mereka

Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu?

Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu? (Karena sekarang jam dua belas)

Apakah kamu tahu di mana bayimu? (Jika mereka berada di suatu tempat di jalan)

Dimana bayimu?

Dimana bayimu? (Bayangkan saja betapa takutnya mereka)

 

Hee, hee (Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu?)

Hee, hee, hee (Karena sekarang jam dua belas)

Hee, hee, hee

Hee, hee, hee (Jika mereka di suatu tempat di jalan)

Hee, hee, hee (Bayangkan betapa takutnya mereka)

Dimana bayimu?

Dimana bayimu?

Dimana bayimu?

Hee, hee, oh

Anak-anak adalah

Dimana bayimu?

Hee, hee, hee, oh

 

Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu? (Di mana anak-anakmu)

Karena sekarang jam dua belas (Di mana anak-anakmu)

Jika mereka ada di suatu tempat di jalan (Di mana bayimu?)

Bayangkan betapa takutnya mereka (Ini bayimu, gadis kecil)

Hee, hee, oh

Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu?

Karena sekarang jam dua belas

Jika mereka ada di suatu tempat di jalan

Bayangkan betapa takutnya mereka (Ya)

 

Hee, hee, hee

Dia adalah bayimu

Tahu di mana anak-anakmu?

Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu?

Dia hanya bayi

Dia hanya bayi

Dia hanya bayi

Dia hanya bayi

Hee, hee, oh