Lirik Lagu VIBE - Taeyang feat. Jimin BTS dan Terjemahannya

Taeyang kolaborasi bareng Jimin BTS. Foto: Instagram/youngbae

Jumat (13/1), Taeyang BIGBANG kembali menyapa penggemar dengan meluncurkan single kolaborasinya bersama Jimin BTS yang bertajuk “VIBE”. Lagu tersebut dirilis bersamaan dengan video klipnya yang diunggah melalui kanal YouTube THEBLACKLABEL.

Meski baru dirilis, lagu “VIBE” sudah berhasil menguasai berbagai tangga musik. Mengutip Soompi, lagu tersebut sukses menduduki puncak tangga lagu Top Songs iTunes di setidaknya 60 wilayah berbeda di seluruh dunia. Selain itu, video klip “VIBE” juga telah diputar lebih dari 20 juta kali.

Lirik lagu “VIBE” sendiri bercerita tentang emosi atau getaran yang dirasakan seseorang saat sedang jatuh cinta. Penasaran bagaimana single kolaborasi Taeyang dan Jimin BTS? Yuk, langsung simak lirik lagu “VIBE” dan terjemahannya di bawah ini!

Baca juga: Taeyang BIGBANG dan Jimin BTS Kolaborasi lewat VIBE

Lirik Lagu VIBE

Taeyang BIGBANG. Foto: Facebook/@Taeyang.

[Intro: TAEYANG]

Mallon pyohyeonhal su eopjiman

Girl, you gotta know you got that vibe

Ne misoneun fine art

Nae yeonghoneul kkaewo, mm-mm

You got me feelin' so right, yeah

It's a vibe

[Verse 1: TAEYANG]

Yeah, eh

This gon' be the one and only theme song

Neoegeman gojeongdoen nae siseon

Naegen neoran hanappunin mission

Bulganeungeun eopseo, baby, lights, camera, action

Naran eumak wie neoneun topline

Neoran dosi wie nanеun skyline

Neon nae yеonghwa soge highlight

Eoduun bamhaneul kkeute twilight

Just gets better

Neoreul cheoeumbuteo jeongjuhaenghago sipeun maeryeok

You don't know I want your love (Know I want your love)

I bami kkeunnagi jeone, baby

[Chorus: TAEYANG]

You know we got that vibe, baby (Hae tteul ttaekkaji)

Look at me, look at me, neukkimi naji

Look at me, look at me, neukkimi naji

You know we got that vibe, baby (Hae jil ttaekkaji)

Look at you, look at you, neukkimi naji

Neukkimi wa, it’s a vibe

[Verse 2: JIMIN]

This gon' be the one and only anthem

Gamgakjeogiya sixth sense banjeon

Jjarithae sonman jabado gamjeon

Neoreul mannagi jeonkkaji nae sesangeun amjeon

Naran mudae wie neoneun spotlight

Neoran hangang wie naneun namsan

Deo wanbyeokal sun eopjana

Eoduun bamhaneul kkeute twilight

I could feel it

Neoran gonggane gatyeobeoryeosseo you're my matrix

You don't know I want your love (Know I want your love)

I bami kkeunnagi jeone, baby

[Chorus: JIMIN]

You know we got that vibe, baby (Hae tteul ttaekkaji)

Look at me, look at me, neukkimi naji

Look at me, look at me, neukkimi naji

You know we got that vibe, baby (Hae jil ttaekkaji)

Look at you, look at you, neukkimi naji

Neukkimi wa, it's a vibe

Baca juga: Lirik Lagu Still Life - BIGBANG dan Terjemahannya

Terjemahan Lirik Lagu VIBE

Jimin BTS. Foto: Instagram/@bts.bighitofficial

Aku tidak bisa menjelaskannya dengan kata

Girl, kau harus tahu bahwa kau mendapatkan getaran itu

Seni rupa senyumanmu itu

Kau membangunkan jiwaku

Kau membuatku merasa begitu benar ya

Itu adalah getaran

Ya eh

Ini akan menjadi satu-satunya lagu tema

Kau mendapatkan seluruh perhatianku

Kau adalah satu-satunya misi

Tidak ada yang mustahil, Baby menyalakan kamera aksi

Akulah musiknya, kaulah Topline

Kau itu kota, dan aku itu Skyline

Aku filmnya, kaulah yang jadi Highlight

Jatuh di gelapnya langit seperti Twilight

Hanya menjadi lebih baik

Membuatku tidak bisa mengalahkanmu karena daya tarik itu

Kau tidak tahu aku menginginkan cintamu (tahu aku menginginkan cintamu)

Sebelum malam ini berakhir, sayang

You know we got that vibe baby (sampai mentari terbit)

Lihat aku, lihat aku, aku mendapatkan getarannya (vibe)

Lihat aku, lihat aku, aku mendapatkan getarannya (vibe)

You know we got that vibe baby (sampai mentari terbenam)

Lihat dirimu, lihat dirimu, kau mendapatkan getarannya (vibe)

Aku bisa merasakannya, It's a vibe

Ini akan menjadi satu-satunya Lagu Kebangsaan

Aku bisa merasakan indra keenam, ini adalah stimulasi

Berpegangan tangan menyebabkan sengatan listrik

Sebelum kau hadir duniaku tidak terhubung

Akulah panggungnya, kaulah yang jadi spotlight

Kau itu Sungai Han , dan aku itu Nam San

Tidak ada yang lebih sempurna dari ini

Jatuh di gelapnya langit seperti Twilight

Saya bisa merasakannya

Aku terjebak di dalam semestamu, You're my Matrix

Kau tidak tahu aku menginginkan cintamu (tahu aku menginginkan cintamu)

Sebelum malam ini berakhir Baby

You know we got that vibe baby (sampai mentari terbit)

Lihat aku, lihat aku, aku mendapatkan getarannya

Lihat aku, lihat aku, aku mendapatkan getarannya

You know we got that vibe baby (sampai mentari terbenam)

Lihat dirimu, lihat dirimu, kau mendapatkan getarannya

Aku bisa merasakannya, It's a vibe

Lihatlah bintang-bintang

Bulan bersinar begitu terang

Sepanjang malam

Dia menyinari kita berdua

Dan caramu melihat

Aku ingin terus merasakan getarannya

(Kau harus tahu kau mendapatkan getaran itu)

You know we got that vibe baby (sampai mentari terbit)

Lihat aku, lihat aku, aku mendapatkan getarannya

You know we got that vibe baby (sampai mentari terbenam)

Lihat dirimu, lihat dirimu, kau mendapatkan getarannya

Aku bisa merasakannya, It's a vibe

(ADS)

Baca juga: Lirik Lagu With You OST Our Blues - Jimin BTS & Ha Sung Woon dan Terjemahannya