Lirik dan Terjemahan Lagu Inner Demons - Texas In July

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

Inner Demons merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Texas In July. Lagu berdurasi 4 menit ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Bloodwork” yang dirilis pada 16 September 2014. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya The Void, Pseudo Self, dan Illuminate. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Inner Demons” yang dibawakan Texas In July.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Inner Demons – Texas In July

Flourishing in my new surroundings

Berkembang di lingkungan baruku

Growing into unfamiliar skin

Tumbuh menjadi kulit yang tidak dikenal

Finding a glow in a part of me

Menemukan cahaya di sebagian diriku

In places I have never been

Di tempat-tempat yang belum pernah aku kunjungi

Everyday’s a quest for stability

Setiap hari adalah pencarian stabilitas

Hoping it’s haven of our own

Berharap itu surga kita sendiri

Everyday’s a quest for stability

Setiap hari adalah pencarian stabilitas

Hoping it’s haven of our own

Berharap itu surga kita sendiri

Sometimes we travel far and wide

Terkadang kita bepergian jauh dan luas

To seek out our hopes and dreams

Untuk mencari harapan dan impian kita

And we beg our destructive nature

Dan kita mohon sifat destruktif kita

To please let us be

Tolong biarkan kita menjadi

So I conceal this notion

Jadi aku menyembunyikan gagasan ini

Clench my fists and grit my teeth

Mengepalkan tinjuku dan menggertakkan gigiku

And not let this avalanche of emotion

Dan jangan biarkan luapan emosi ini

Take over me

Ambil alih aku

Liberate me

Bebaskan aku

Confusing arrogance with confidence

Membingungkan kesombongan dengan percaya diri

Tear me in two

Pecahkan aku menjadi dua

Defeated past attempts of permanence

Mengalahkan upaya keabadian masa lalu

What do I do?

Apa yang aku lakukan?

I am the skin in your teeth

Aku adalah kulit di gigimu

I am the look of defeat

Aku adalah tampilan kekalahan

I’m your nightmare unleashed

Aku adalah mimpi burukmu yang dilepaskan

I am the sword in the sheathe

Aku adalah pedang di sarungnya

I am the lust in the sheets

Aku adalah nafsu di seprai

I am the pride underneath

Aku adalah kebanggaan di bawahnya

I am the wrath on repeat

Aku adalah murka yang berulang

I am the eyes when you cheat

Aku adalah mata ketika kamu selingkuh

I am the darkest streets

Akulah jalanan yang paling gelap

I am the goal unreached

Aku adalah tujuan yang belum tercapai

I am the waves on the beach that swept you out to sea

Akulah ombak di pantai yang menghanyutkanmu ke laut

Although I guarantee that I can be freed

Meskipun aku jaminku bisa dibebaskan

Let go of regret that’s haunting me

Lepaskan penyesalan yang menghantuiku

Sometimes we travel far and wide

Terkadang kita bepergian jauh dan luas

To seek out our hopes and dreams

Untuk mencari harapan dan impian kita

And we beg our destructive nature

Dan kita mohon sifat destruktif kita

To please let us be

Tolong biarkan kita menjadi

Sometimes we travel far and wide

Terkadang kita bepergian jauh dan luas

To seek out our hopes and dreams

Untuk mencari harapan dan impian kita

And we beg our destructive nature

Dan kita mohon sifat destruktif kita

To please let us be

Tolong biarkan kita menjadi